Objekt von Innen beleuchten

[MaRoekl]

Hi, 
ich möchte einen Würfel von Innen beleuchten.
Ich erstelle also einen Würfel, stelle beim Material Surface Translucent BSDF ein. 
Werfe da ne PointLampe rein und man sieht es leuchten. 
Wenn ich dann allerdings ein Logo auf den Flächen erscheinen lassen möchte wird einfach alles schwarz - man sieht weder Logo noch leuchten.

Ich bin totaler Anfänger und hab bislang alles via Tutorials gucken probiert, aber bei manchen Dingen weiß ich nicht wonach ich suchen sollte um ne befriedigende Antwort zu erhalten, deshalb hab ich mich also jetzt hier angemeldet und hoffe ihr könnt mir bei dem ein oder anderen Problem helfen.

Merci schonmal

[TripTilt]

puh, mach doch mal nen screenshot mit mesh und material nodes komplett im bild, das hilft uns dir zu helfen...