Frage Passepartout im Viewport einstellen

[troggel]

Der Rahmen zeigt den Renderbereich.
Wenn der Rahmen sich beim Zoomen in der Größe nicht verändert hast du den Haken bei View->Lock->Camera To View gesetzt. Also veränderst du mit der Navigation im Viewport auch entsprechend die Kameraposition. Um nur die Ansicht zu verstellen ( und nicht gleichzeitig die Kameraposition) musst du den Haken herausnehmen.